臨時農業生産情報
（台風１８号に対する事後技術対策）
平成２５年９月１７日
青森県「攻めの農林水産業」推進本部
９月１６日に本県に接近した台風１８号の影響で、りんご園地や水田等での冠水・浸水
などがみられているので、次の点に留意して、被害の拡大防止に努めてください。
なお、ほ場の見回り等については、危険な場所には近づかず、安全に十分注意して慎重
に行ってください。
１ りんご等果樹
（１）園地に停滞している水は、速やかに排水するとともに、土壌中の過剰水は、排水
溝に集め、ポンプで汲み上げる。
（２）冠水した園地では、できるだけ早く、果実や葉に付着したゴミを取り除き、泥を
清水で洗い落とす。また、有袋果は除袋してから、これらの管理を行う。
（３）｢つがる｣など早生種の収穫に際して、水に浸かった果実は区別して収穫する。
（４）傷ついたり腐敗した果実は、速やかに取り除く。
（５）土砂の集積が激しい場合は、樹の根元の土砂を取り除く。
２ 水稲
（１）冠水や浸水したほ場では、速やかに排水する。
（２）倒伏したほ場は、稲株を引き起こし、４～５株ごとに止葉の基部を束ね、穂発芽
等による品質低下を防ぐ。
（３）冠水や倒伏で品質低下が懸念される場合は、被害を受けていないほ場と仕分けし
て刈り取る。
３ 畑作・野菜・花き
（１）冠水したほ場等では、ポンプや溝切り等により速やかに排水するとともに、付着
したゴミを取り除き、泥を清水で洗い落とす。
（２）ながいも等の支柱が倒れたり、穴落ちしている場合は、速やかに修復する。
（３）果菜類では、草勢低下を防ぐため、摘果や早採りで着果負担を軽減する。
（４）強風や冠水等により損傷を受けた場合は、病害の防除に努める。
４ 畜産
（１）飼料畑に停滞している水は、速やかに排水する。
（２）ロールベールサイレージのストレッチフィルムが破損した場合は、破損部分を速
やかに補修するとともに、できるだけ早く家畜に給与する。
（３）倒伏・折損が著しく、回復の見込みがない飼料用トウモロコシは、速やかにサイ
レージ調製する。
（４）畜舎が浸水した場合は、家畜伝染病の発生を予防するため、消毒を徹底する。
（５）冠水等の被害を受けた飼料は、品質を見極め、十分注意して給与する。
臨時農業生産情報（台風18号に対する事後技術対策）.jtd (43KB)
臨時農業生産情報（台風18号に対する事後技術対策）.pdf (140KB)
